大家今天跟大家聊聊怎么把那些个外国安卓游戏整成中文的,也就是所谓的汉化。作为一个老游戏迷,看到那些好玩的游戏因为语言不通玩不明白,那叫一个心痒痒!我这不就自己动手,丰衣足食嘛
我也是两眼一抹黑,不知道从哪下手。后来在网上各种搜,各种看教程,总算摸出点门道。别看网上那些教程写得神乎其神,来来回回就那几招。
第一步,先看看游戏自己带不...
大家今天跟大家聊聊怎么把那些个外国安卓游戏整成中文的,也就是所谓的汉化。作为一个老游戏迷,看到那些好玩的游戏因为语言不通玩不明白,那叫一个心痒痒!我这不就自己动手,丰衣足食嘛
我也是两眼一抹黑,不知道从哪下手。后来在网上各种搜,各种看教程,总算摸出点门道。别看网上那些教程写得神乎其神,来来回回就那几招。
第一步,先看看游戏自己带不带中文。
有些良心游戏厂商,它发布的时候就自带多国语言,这里面可能就有中文。咱们先别急着折腾别的,先进游戏里找找。
- 打开游戏,到处点点看看。
- 一般在主界面或者刚进游戏的时候,注意看屏幕的右上角或者左上角,有没有一个齿轮图标,或者写着“Setting”之类的按钮。
- 找到就点进去,然后在里面找找有没有“Language”或者“语言”之类的选项。
- 如果有,那就太棒,直接选中文就完事!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步,要是游戏自己不带中文,那就得请外援。
我试过好几个方法,发现一个叫“疯狂翻译师”的APP还挺好用的,名字也挺逗的哈。你们可以在自己手机的应用商店里找找,应该都能找到。
- 打开这个APP,它会让你选“源语言”和“目标语言”。源语言就是游戏本身的语言,目标语言当然就选中文!
- 选好之后,点那个“游戏翻译”按钮,这时候屏幕上就会出现一个悬浮球。
- 然后,打开你要汉化的游戏。
- 在游戏里,点一下刚才那个悬浮球,再点里面的翻译按钮。
- 第一次用的时候,它可能会跳到一个页面,让你去打开一些权限。按它说的做就行,没啥难的。
搞定!这时候游戏里的文字应该就变成中文!我当时第一次弄成功的时候,那叫一个激动,终于能看懂剧情,不用瞎猜!
这APP也不是万能的,有些游戏可能翻译得不太准,或者干脆翻译不。这时候,就得试试别的招,比如找找有没有人做过这个游戏的汉化包。不过这个就比较麻烦,我也没怎么弄过,就不瞎说。
用“疯狂翻译师”这个APP来汉化安卓游戏,对我来说是最简单方便的。大家要是也遇到看不懂的外国游戏,不妨试试这个方法,说不定就能解决你的烦恼!
今天的分享就到这里。希望大家都能玩得开心,看得明白!